Александр Афанасьев: Народные русские сказки из собрания А. Н. Афанасьева

Александр Афанасьев: Народные русские сказки из собрания А. Н. Афанасьева
В этот сборник вошли самые популярные русские сказки из знаменитого собрания известного фольклориста, литературоведа и историка А.Н.Афанасьева. Впервые эти сказки изданы с таким большим количеством замечательных классических иллюстраций.

Автор: Афанасьев Александр Николаевич
Редактор: Пинталь Т. Ю.
Издательство: Астрель, 2012 г.

Комментарии:

nataly_an (рецензий 102 / оценок +1440) +32

Я не понимаю почему на это великолепное издание Народных русских сказок в обработке А.Афанасьева до сих пор нет должной реакции.
Во-первых, это сборник из сказок, а не одна или несколько, как сейчас издают.
Во-вторых, обработка сказок опытным фольклористом и историком Афанасьевым, сохранила нам живой язык, мелодичный, напевный, с интересными, порой непонятными, но образными оборотами. (Мало кто из "сказочников-обработчиков" чувствует красоту народного языка, даже Лев Толстой сильно...

Читать полностью Я не понимаю почему на это великолепное издание Народных русских сказок в обработке А.Афанасьева до сих пор нет должной реакции.
Во-первых, это сборник из сказок, а не одна или несколько, как сейчас издают.
Во-вторых, обработка сказок опытным фольклористом и историком Афанасьевым, сохранила нам живой язык, мелодичный, напевный, с интересными, порой непонятными, но образными оборотами. (Мало кто из "сказочников-обработчиков" чувствует красоту народного языка, даже Лев Толстой сильно упростил своим пересказом выбранные им сказки...)
В-третьих, - каждая сказка (!), каждая страничка украшена изумительной иллюстрацией и орнаментальной рамочкой-обводкой как в старых летописях.

Желать цвета при таком обилии картинок - что называется разводить безвкусицу. Иллюстрации разноплановые - рисунки/гравюры - и их цвет (там где возможно) подавил бы текст. А так - всё абсолютно гармонично. И даже самая маленькая и всем известная сказочка, как например, "Колобок" или "Зимовье зверей" украшены 3-4 рисунками.

Сказок всего ~70, расположены по восходящей сложности.
У меня ребенок почему-то не очень любит наши русские сказки (и за это надо сказать "спасибо" в кавычках неумелым "пересказчикам"), а эту - уверена оценит!

На задней стороне книги есть надпись, о том, что "Впервые эти сказки изданы с таким большим количеством замечательных классических иллюстраций".
Это так и в этом заключена "изюминка" данного издания.

Из иллюстраторов я узнала только Билибина, и возможно, полагаю, какие-то рисунки взяты из дореволюционных изданий, по крайней мере, я их нигде не видела до этого. Скрыть
30.04.2013 15:26:12 Милешин Юрий (рецензий 72 / оценок +338) +19

Хорошая подборка сказок. Хорошие черно-белые иллюстрации.
Однако с точки зрения оформления впечатления от книги двойственные.
Большой формат книги, красочная обложка говорят о том, что книга предназначена для детей. И в этом смысле, чёрно-белые иллюстрации - огромный минус.
С другой стороны, в книге 70 сказок, сказки даны без адаптации для детей. А подобные сборники сказок Афанасьева обычно вообще не имеют иллюстраций. С этой точки зрения, наличие даже чёрно-белых иллюстраций - большой...

Читать полностью Хорошая подборка сказок. Хорошие черно-белые иллюстрации.
Однако с точки зрения оформления впечатления от книги двойственные.
Большой формат книги, красочная обложка говорят о том, что книга предназначена для детей. И в этом смысле, чёрно-белые иллюстрации - огромный минус.
С другой стороны, в книге 70 сказок, сказки даны без адаптации для детей. А подобные сборники сказок Афанасьева обычно вообще не имеют иллюстраций. С этой точки зрения, наличие даже чёрно-белых иллюстраций - большой плюс.
А если бы иллюстрации были ещё и цветные - то и цены бы этой книге не было! Скрыть 04.03.2013 14:00:46 fktrctq (рецензий 1 / оценок +8) +8

Знал бы заранее, что картинки чёрно-белые,- не взял бы. Листать такую книгу ребёнку вряд ли будет интересно...

26.12.2012 23:34:43

Выберите формат книги:






Добавить комментарий:

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: