Пин Ятай: Выживи - сынок

Пин Ятай: Выживи - сынок
Эта книга - свидетельство одной из самых страшных трагедий XX века - геноцида в Кампучии. В 1975 году, победив в гражданской войне, к власти в Камбодже пришли "красные кхмеры" во главе с Пол Потом. Стране был навязан курс на построение "аграрного...

Автор: Ятай Пин
Переводчик: Микшина Н. С.
Редактор: Быков Дмитрий
Издательство: Амфора, 2010 г.
Серия: Мемуары гейши
Жанр: Современная зарубежная проза

Комментарии:

Тихонова Яна (рецензий 18 / оценок +58) +4

Документальная повесть-воспоминания человека, пережившего режим правления Пол Пота и "красных кхмеров" в Камбодже, потерявшего всех родственников (а их было около 70 человек), сумевшего бежать из этого ада.
Я не знаю, что можно писать про эту книгу. Потому что это не художественный триллер - это достаточно спокойные воспоминания реального человека об уничтоженном доме, уничтоженной семье, о том, как методично уничтожали людей вокруг. Рассуждать о художественной ценности этого текста...

Читать полностью Документальная повесть-воспоминания человека, пережившего режим правления Пол Пота и "красных кхмеров" в Камбодже, потерявшего всех родственников (а их было около 70 человек), сумевшего бежать из этого ада.
Я не знаю, что можно писать про эту книгу. Потому что это не художественный триллер - это достаточно спокойные воспоминания реального человека об уничтоженном доме, уничтоженной семье, о том, как методично уничтожали людей вокруг. Рассуждать о художественной ценности этого текста - это всё равно что рассуждать о том, что на фотографии Кевина Картера (где сфотографированы умирающая от голода девочка и стервятник) резкости маловато.

Напишу про один эпизод, который вогнал меня просто в состояние полнейшего нокаута. Итак, красные кхмеры выгоняют население из города - "эвакуируют". Огромные толпы народа бегут, бросая дома и вещи, унося с собой только самое необходимое. "В воздухе звенело какое-то невероятное напряжение. Люди с отчаянием всматривались в толпу в поисках друзей и родственников. Они лишились всего, без чего совсем недавно не мыслили свою жизнь". Семья остановилась передохнуть в холле здания университета (перекусить и чуть поспать). "Нужно было поспать. Однако дети выспались по дороге. Начал игру, как обычно, Сим. Отец его одернул ("веди себя прилично"), но к тому времени все шестеро детей носились среди чужих баулов. Мы не могли поощрять такую неделикатность". Вот это напрочь мне вынесло мозг - среди творящегося хаоса и начинающегося безумия люди думают о том, как бы не побеспокоить других людей.

Не буду советовать к прочтению - она очень тяжелая. Очень. Без кровавых подробностей - но читать ее невыносимо. Скрыть 21.09.2014 16:48:54 Анна Владимировна (рецензий 25 / оценок +44) +1

Это не художественная литература с хорошим слогом, продуманным сюжетом, это воспоминания о том как оно было на самом деле, написанные очевидцем тех событий.
Прочесть полезно.


08.09.2012 14:18:12 Discourse-monger (рецензий 189 / оценок +72) 0

Печальная история. Но прочесть стоит, для того чтобы всеми силами стараться уберечь МИР.
Издание хорошее,мягкая обложка, четкий текст.


14.02.2017 14:51:43

Выберите формат книги:






Добавить комментарий:

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: