Степан Писахов: Архангельские сказки

Степан Писахов: Архангельские сказки
В книге собраны лучшие образцы творчества одного из самых известных сказочников Архангельского края - Степана Григорьевича Писахова. Из его сказок ты узнаешь, как жили архангельские крестьяне, как ходили в море, ловили рыбу, катались на льдинах,...

Автор: Писахов Степан
Художник: Бахчина Анастасия
Издательство: BHV, 2016 г.
Серия: Сказки народов России

Комментарии:

polaris (рецензий 72 / оценок +1529) +31

Книга "Архангельские сказки" продолжает серию "Сказки народов России" и включает сказки только одного автора, Степана Григорьевича Писахова. Однако, сказки эти созданы на основе традиций устного народного творчества русского Поморья, поэтому название книги справедливо. Писахов родился в 1879 году, поэтому в его творчестве отразились, преломившись через своеобразие народного восприятия, многие события нашей истории. Он известен не только как писатель-этнограф, но и как...

Читать полностью Книга "Архангельские сказки" продолжает серию "Сказки народов России" и включает сказки только одного автора, Степана Григорьевича Писахова. Однако, сказки эти созданы на основе традиций устного народного творчества русского Поморья, поэтому название книги справедливо. Писахов родился в 1879 году, поэтому в его творчестве отразились, преломившись через своеобразие народного восприятия, многие события нашей истории. Он известен не только как писатель-этнограф, но и как самобытный художник. В этом веке массовый интерес к произведениям Писахова вызван более всего экранизацией в мультфильмах.

Текст сказок Писахова всегда издавался в "простонародном" произношении. И не случайно, потому что манера говора здесь - одна из важнейших частей, звуковая канва повествования. На неё надо сперва настроиться - сразу может и не получиться. Но это важно для восприятия. К сожалению, мы утратили многие навыки живого общения, о чём говорит сужение набора слов, употребляемых для обозначения этого действа. Например, эти сказки не слушать надо, им надо внимать (слово-то какое, уже не все и помнят его).
Предсказать, как воспримут сказки дети, не берусь. Вероятно, важную роль сыграют семейные традиции: всё-таки, русских языков на самом деле очень много, и если у вас в семье живёт свой язык, отличный от массово-телевизионного, и он ещё не совсем "оторвался от корней", то вполне можно дать почитать ребёнку самостоятельно, думаю, где-то после начальной школы. Конечно, чтение вдвоём или всей семьёй даже лучше и "сработает" наверняка.

Содержание: 13 наиболее печатаемых сказок, предваряемых предисловием и авторским рассказом о том, откуда эти сказки пошли. Текст отпечатан рубленым шрифтом на хорошей белой бумаге, расположение текста стандартное. Издательство БХВ мало известно в мире художественной литературы, оно из Питера и специализируется на литературе по борьбе с компьютерами.

Иллюстрации - цветные, по числу вполне достаточны, выполнены художницей Настей Бахчиной. Её рисунки раньше мне не попадались. Конечно, местами заметно перенасыщение рисунков, смешение главных планов и второстепенных деталей, "плоская" композиция - сказывается влияние современного "компьютерного" стиля графики. Но в целом, впечатление неплохое, атмосфера сказок уловлена, образность соответствует стилю изложения.

Что касается других изданий, то для меня шедевральны рисунки Дмитрия Трубина. Однако ту книгу (кстати, более объёмную), даже приводить здесь не буду - издание вышло несколько лет назад, небольшое по тиражу, местное, и дальше Архангельска в продажу практически не поступало. Сравнить книгу лучше с той, что есть в Лабиринте в продаже - "Морожены волки" издательства "Речь" с рисунками Елены Базановой, которая по объёму слегка больше. А вот рисунки сравнивать не берусь - слишком разнится стиль. На обе найдутся свои ценители.

Отдельно упомяну об оформлении, общем для всей серии: в книге приводится карта района - в данном случае, Архангельской области, - с символами местных достопримечательностей (смотрите фото 5). Очень грамотное дополнение для лучшего понимания нашей огромной страны. Скрыть Товары по теме: "Морожены волки" Степан Писахов

12.12.2015 04:30:49 Карпачева Татьяна (рецензий 24 / оценок +257) +13

Очень люблю этого писателя. Рука уже потянулась положить в корзину эту книгу с красивыми иллюстрациями, но мое внимание привлекла уже выложенная фотография страницы. Изображена карта Арх.области, и в самой ее середине ошибка: р.Вага названа как р.Вара. Может я и не обратила бы на это внимания, но я слишком хорошо знаю эти места, эту реку никогда так не называли. Обидно, книга красивая, но эта ошибка слишком мне бросается в глаза....

06.05.2016 21:24:26 Горячева Алина (рецензий 132 / оценок +465) +6

Книга увеличенного формата, не толстая. Страницы мелованные. Иллюстрации яркие, колоритные, как и сами сказки Писахова. Книга идеальна для семейного чтения с детьми лет с 8-9. Моей шестилетке было неинтересно, потому что словарного запаса не хватает. Не жалею о покупке, хотя в последние год-два несколько издательств выпустили книги Писахова с другими иллюстрациями (очень интересные тоже книги получились).

01.01.2016 20:27:10

Выберите формат книги:






Добавить комментарий:

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: