Вильгельм Гауф: Карлик Нос. Рассказ о маленьком Муке

Вильгельм Гауф: Карлик Нос. Рассказ о маленьком Муке
Немецкий сказочник Вильгельм Гауф был одним из любимых писателей Ники Гольц. Художница обращалась к его произведениям на протяжении всей своей творческой жизни; экспериментируя с различными техниками, она проиллюстрировала практически все истории...

6+
Автор: Гауф Вильгельм
Художник: Гольц Ника Георгиевна
Переводчик: Татаринова Ирина Сергеевна, Касаткина Наталья Эмильевна
Издательство: Речь, 2016 г.
Серия: Образ Речи

Комментарии:

Трухина Ирина (рецензий 2030 / оценок +93978) +37

Муки мои... муки мученические:)))

Это ж мУка страшная - выбирать, какой Мук мне нравится больше!:)
Ведь рисуют сказки Вильгельма Гауфа тааакие Художники!
Один другого лучше!!!

На данный момент у меня дома собралась такая компания Маленьких Муков:
в рисунках Геннадия Новожилова ;
в рисунках Антона Ломаева ;
в рисунках Василия Власова ;
в рисунках Дмитрия Непомнящего и Ольги Попугаевой ;
в рисунках Евгения Антоненкова ;
в рисунках Г.А.В.Траугот

Ну а вот теперь появился Мук в...

Читать полностью Муки мои... муки мученические:)))

Это ж мУка страшная - выбирать, какой Мук мне нравится больше!:)
Ведь рисуют сказки Вильгельма Гауфа тааакие Художники!
Один другого лучше!!!

На данный момент у меня дома собралась такая компания Маленьких Муков:
в рисунках Геннадия Новожилова ;
в рисунках Антона Ломаева ;
в рисунках Василия Власова ;
в рисунках Дмитрия Непомнящего и Ольги Попугаевой ;
в рисунках Евгения Антоненкова ;
в рисунках Г.А.В.Траугот

Ну а вот теперь появился Мук в рисунках несравненной Ники Георгиевны Гольц !
Рисунках нежных, изящных, филигранных... которые, вроде как, не должны "подходить" цветастому и яркому Востоку... но подходят, вот ведь какая штука!
Талант Ники Георгиевны неоспорим.

Я долго не брала этой книги. И всё из-за обложки.
Ну уж очень она мне не нравилась - тёмная, кроваво-зелёная какая-то... она мне и сейчас как-то не очень:)
Но внутриииии!
Какая же красота внутри!!!
Начиная с цветных форзацев, продолжая чудесной матовой мелованной бумагой (плотной и тонированной какбэ "в песок") и заканчивая превосходным качеством печати (Латвия).
Добавлю ещё, что книга - увеличенного (чуть зауженого) формата, обложка крепкая с тиснением.
Шрифт тонковат, но читается комфортно.

Перевод в книге классический - Ирины Татарниковой и Натальи Касаткиной.

...ну где же, где же ты, книга сказок Гауфа в виде Альманахов???!.... ждём всё ещё... Скрыть
11.11.2016 15:19:53 Тер-Оганесьян Алексей (рецензий 32 / оценок +257) +28

Книги с иллюстрациями Ники Гольц должны стоять на полке в каждой домашней библиотеке. Мрачноватые в некоторых эпизодах истории, благодаря рисункам, словно пронизанным лучами заходящего или восходящего солнца, становятся достоянием сказочного мира. Страхам из сказки нет пути в нашу реальность – так я скажу дочери, если она испугается.
В книгу включены две сказки, которые объединяет одна тема: не похожий на тебя, странный человек не заслуживает насмешек! В наше время это все понимают, но...

Читать полностью Книги с иллюстрациями Ники Гольц должны стоять на полке в каждой домашней библиотеке. Мрачноватые в некоторых эпизодах истории, благодаря рисункам, словно пронизанным лучами заходящего или восходящего солнца, становятся достоянием сказочного мира. Страхам из сказки нет пути в нашу реальность – так я скажу дочери, если она испугается.
В книгу включены две сказки, которые объединяет одна тема: не похожий на тебя, странный человек не заслуживает насмешек! В наше время это все понимают, но сказка будет не лишней. Она позволяет посмотреть на мир глазами карликов - Якоба и Мука.
Сказки Вильгельма Гауфа – не для маленьких ребятишек. Они для самостоятельного чтения и раздумий. Не удержавшись, и я перечитал эти сказки заново. В детстве они казались забавными, сейчас – и жутковаты, и поучительны. Вдумайтесь в историю Якоба – Карлика Носа. Его не узнали собственные родители. Представил себя на месте сапожника – неужели я не узнал бы сына? А как же общие воспоминания? А каково было Маленькому Муку, которого не жаловал отец всего лишь за маленький рост и некоторую инфантильность?
Родители, обязательно перечитайте эти сказки и вы. Скрыть Товары по теме: "Сказки Вильгельма Гауфа" Вильгельм Гауф
29.01.2016 13:02:38 Бехтер Надежда (рецензий 3 / оценок +24) +23

Получили наконец-то эту книжку.Про картинки много писать не буду,они чудесны и придают историям какой-то особенный шарм. Для меня все таки не последнее место занимает текст, поскольку книжки я читаю ребенку на ночь, на мой взгляд очень важно, чтобы они были написаны литературным языком. Незнакомые слова я всегда объясняю и меня это не утомляет. Как правило если текст хорош, он сам по-себе может создать атмосферу и заставить работать фантазию ребенка.Очень часто покупаешь книжку - видишь...

Читать полностью Получили наконец-то эту книжку.Про картинки много писать не буду,они чудесны и придают историям какой-то особенный шарм. Для меня все таки не последнее место занимает текст, поскольку книжки я читаю ребенку на ночь, на мой взгляд очень важно, чтобы они были написаны литературным языком. Незнакомые слова я всегда объясняю и меня это не утомляет. Как правило если текст хорош, он сам по-себе может создать атмосферу и заставить работать фантазию ребенка.Очень часто покупаешь книжку - видишь чудесные иллюстрации и просто чудовищно сокращенный и переработанный текст, так у нас получилось с "Принцессой на горошине" с рисунками Антона Ломаева, сплошное разочарование. В этой книжке все гармонично и текст, и иллюстрации. Рекомендую для покупки. Скрыть 30.01.2016 13:43:09

Выберите формат книги:






Добавить комментарий:

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: